“Tradition!” Tevye, the milkman sings at the beginning of Fiddler on the Roof. It’s a great beginning, as Tevye walks us through his village and points out how things are done and why. Well, not why. Tevye mostly doesn’t know why they do things the way they do. It’s just what they have always done.  Despite the song,…